Белорусские православные святцы. Апрель.

Беларускі праваслаўны царкоўны каляндар

(МЕСЯЦАСЛОЎ, СВЯТЦЫ, ІМЯНІННЫ КАЛЯНДАР)


         


Обратите внимание! 

Слева – дата по старому стилю ("паводле Царкоўнага  ўставу", т.е. по церковному календарю, по православным святцам), а справа – дата по новому стилю ("паводле новага стылю", т.е. по современному гражданскому календарю, которым мы пользуемся в повседневной жизни) /// Апрельский календарь на русском языке см. здесь // Для облегчения поиска женские имена выделены красным. 


АПРЕЛЬ = КРАСАВІК


19 сакавіка / 1 красавіка

  • Васа Пскова-Пячэрская, прападобная (каля 1473). 
  • Інакенцій Комельскі і Валагодскі, прападобны (1521).
  • Сафія, княгіня Слуцкая, праведная (1612) // Сафія = Зося, Зафея.
  • мучанік Хрысанф, мучаніца Дарыя (283) і з імі мучанікіКлаўдзій трыбун, Іларыя, жонка яго, Іасан і Маўр, сыны іх, Дзіядор прасвітар і Марыян дыякан // Дарыя = Адарыя, Дар’я;; Іасан (Іасон) = Ясан.

  

20 сакавіка / 2 красавіка

  • Мікіта вызнаўца, архіепіскап Апаланіядскі, свяціцель (каля 813-820) // Мікіта = Нікіта.
  • мучаніцы Аляксандра, Клаўдзія, Еўфрасія, Матрона, Юліянія, Яўфімія і Феадосся (310) // Апяксандра = Алеся;; Матрона = Матруна;; Феадосся = Феадосія, Фядосся, Хадосся;; Яўфімія = Хіма.
  • прападобныя Іаан, Сергій, Патрыкій і інші, забітыя у абіцелі святога Савы (796) // Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь;; Сергій = Сяргей, Сяржук.
  • мучаніца Фаціна (Святлана) самаранка, яе сыны – Віктар (Фацін) і Іасія, а таксама мучаніцы Анатолія, Фато, Фаціда, Параскева, Кірыякія, Дамніна і мучанік Севасціян (каля 66) // Фаціна, Фаціння = Святлана;; Віктар = Вікця;; Анатолія = Антоля;; Параскева = Праскоўя;; Севасціян = Севасцьян, Савасцян, Савось.

 

21 сакавіка / 3 красавіка

  • Іакаў вызнаўца, епіскап, прападобны (VIII–IX) // Іакаў = Якаў, Якуб.
  • Кірыл, епіскап Катанскі, свяціцель (І-ІІ) // Кірыл = Кірыла.
  • Фама, патрыярх Канстанцінопальскі, свяціцель (610) // Фама = Тамаш, Хама.

 

22 сакавіка / 4 красавіка

  • Васілій, прасвітар Анкірскі, свяшчэннамучанік (362-363) // Васілій = Базыль, Васіль.
  • Ісаакій Далмацкі, прападобны (IV).

 

23 сакавіка / 5 красавіка

  • Васілій Мангазейскі, мучанік (1600) // Васілій = Базыль, Васіль.
  • Нікан епіскап, прападобнамучанік і 199 вучняў яго (251).
  • Нікан, ігумен Кіева-Пячэрскі, прападобны (1088).
  • Філіт мучанік, Лідзія мучаніца, жонка яго, і інші (117-138).

 

24 сакавіка / 6 красавіка

  • Арцемій (Артамон), епіскап Салунскі (Селяўкійскі), свяціцель (III) // Арцемій = Арцём, Арцім.
  • Захарыя манах, прападобны // Захарыя = Захар, Захарый.
  • Захарыя, поснік Пячэрскі, прападобны (XIIIXIV) // Захарыя = Захар, Захарый.
  • Іакаў вызнаўца, епіскап, прападобны (VIIIIX) // Іакаў = Якаў, Якуб.
  • Сцяфан і Пётр Казанскія, мучанікі (1552) // Сцяфан = Сцяпан.

 

25 сакавіка / 7 красавіка. Благавешчанне Прасвятой Багародзіцы.

 

26 сакавіка / 8 красавіка

  • Васілій Новы, прападобны (каля 944) // Васілій = Базыль, Васіль.
  • Гаўрыіл архангел // Гаўрыіл = Гаўрыла, Габрэль.
  • Ірыней, епіскап Сірмійскі (Срэмскі), свяшчэннамучанік (304).
  • мучанікі Вафусій і Верк прасвітары, а таксама мучаніцы Ганна, Ала, Ларыса, Анімаіса (Анімаіда), Гаафа, царыца Готфская і многія другія (каля 375) // Ганна = Анна.

 

27 сакавіка / 9 красавіка

  • Іаан празарлівы, Егіпецкі, прападобны (каля 395) // Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь.
  • Мануіл і Феадосій, мучанікі  (304) // Феадосій = Федасей, Фядос, Ходас.
  • Матрона Салунская, мучаніца (III–IV) // Матрона = Матруна.

 

28 сакавіка / 10 красавіка

  • Іларыён Новы, ігумен Пелікіцкі, прападобны (каля 754) // Іларыён = Варывон, Ларыён.
  • Іларыён Псковаазерскі і Гдоўскі, прападобны (1476) // Іларыён = Варывон, Ларыён.
  • Іона і Варахісій мучанікі і інші з імі (каля 330). 
  • Сцяфан цудатворац, вызнаўца, ігумен Трыглійскі, прападобны (каля 815) // Сцяфан = Сцяпан.
  • Яўстрацій Пячэрскі, прападобнамучанік (1097) // Яўстрацій = Алістрат, Яўстрат.

 

29 сакавіка / 11 красавіка

  • Іаан пустэльнік, прападобны (IV) // Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь.
  • Яўстафій вызнаўца, епіскап Віфінійскі, свяціцель (IX) // Яўстафій = Астап, Астафей, Астах, Асташ.
  • мучанік Марк, епіскап Арэфусійскі і мучанік Кірыл дыякан, а таксама многія другія (каля 364) // Марк = Марка;; Кірыл = Кірыла.
  • прападобныя Марк (XV) і Іона (1480) Пскова-Пячэрскія // Марк = Марка.
  •  

30 сакавіка / 12 красавіка

  • Засіма, епіскап Сіракузскі, прападобны (каля 662) // Засіма = Зосім.
  • Іаан Лесвічнік, прападобны (649) // Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь.
  • Іаан маўклівы, прападобны (VI) // Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь.
  • Сафроній, епіскап Іркуцкі, свяціцель (1771) // Сафроній = Сафрон, Сапрон, Супрын, Супрыян.

 

31 сакавіка / 13 красавіка

  • Апалоній Егіпецкі, прападобны (IV).
  • Інакенцій, мітрапаліт Маскоўскі, свяціцель (1879).
  • Іона, мітрапаліт Маскоўскі і ўсяе Русі цудатворац, свяціцель (1461).

 

1/ 14 красавіка

  • Аўраамій Балгарскі і Уладзімірскі, цудатворац, мучанік (1229).
  • Варсанофій Опцінскі, прападобны (1913).
  • Макарый, ігумен Пелікіцкай абіцелі, прападобны (каля 830) // Макарый = Макар.
  • Марыя Егіпецкая, прападобная (522) // Марыя = Мар’я, Марыля, Марыся, Маруся.
  • Яўфімій, архімандрыт Суздальскі, цудатворац (1404).

 

2 / 15 красавіка

  • Палікарп мучанік (IV).
  • Ціт цудатворац, прападобны (IX).

 

3 / 16 красавіка

  • Мікіта вызнаўца, ігумен абіцелі Мідыкійскай, прападобны (824) // Мікіта = Нікіта.
  • Феадосся дзева, мучаніца (307-308) // Феадосся = Феадосія, Фядосся, Хадосся.   

 

4 / 17 красавіка

  • Георгій Малейскі, прападобны (IX) // Георгій = Юрый, Ягор, Юрась, Жора.
  • Засіма Варбазомскі, прападобны (каля 1550) // Засіма = Зосім.
  • Засіма прападобны (каля 560) // Засіма = Зосім. 
  • Іосіф песнапісец, прападобный (883) // Іосіф = Восіп, Есіп, Осіп, Юзэф, Язэп.
  • Іосіф Шматхваравіты, Пячэрскі, прападобны (XIV) // Іосіф = Восіп, Есіп, Осіп, Юзэф, Язэп // на русском языке – Иосиф Многоболезненный, Печерский.

 

5 / 18 красавіка

  • Іаў, патрыярх Маскоўскі і ўсяе Русі, свяціцель (1652).
  • Марк Афінскі, прападобны (400) // Марк = Марка.
  • Платон, вызнаўца Студзійскі, прападобны (814).
  • Феадора Салунская, прападобная (892) // Феадора = Фядора, Хадора, Хвядора, Тадора.

 

6 / 19 красавіка

  • Іерамій мучанік і Архілій іерэй (III) // обратите внимание: в святцах Іерамій и Іерамія – это разные имена!
  • Мяфодзій, архіепіскап Мараўскі, роўнаапостальны (885) // Мяфодзій = Міхед, Мяфод, Няфёд.
  • Платаніда Сірская, прападобная (308).
  • Яўціхій, архіепіскап Канстанцінопальскі, свяціцель (582) // Яўціхій = Аўтух, Еўціхей, Яўтух.

 

7 / 20 красавіка

  • Гаўрыіл, архіепіскап Магілёўскі і Разанскі, свяціцель (1862) // Гаўрыіл = Гаўрыла, Габрэль.
  • Георгій вызнаўца, мітрапаліт Міціленскі, прападобны (пасля 820) // Георгій = Юрый, Ягор, Юрась, Жора.
  • Данііл Пераяслаўскі, прападобны (1540) // Данііл = Даніла, Данель.
  • мучанік Руфін дыякан, мучаніца Акіліна і з імі 200 воінаў (каля 310) // Акіліна = Акуліна.

 

8 / 21 красавіка

  • Ніфант, епіскап Наўгародскі, свяціцель (1156). 
  • апосталы Ірадзіён, Флегант і інші з імі (I) // Ірадзіён = Ірадыён, Радыён, Радзівон.


9 / 22 красавіка

  • Вадзім архімандрыт, прападобнамучанік (376).

 

10  / 23 красавіка

  • Грыгорый V, патрыярх Канстанцінопальскі, свяшчэннамучанік (1821) // Грыгорый = Грыгоры, Грынь, Грыц, Рыгор.
  • мучанікі Іакаў прасвітар, Азадан і Аўдзікій дыяканы, Персідскія (каля 380) // Іакаў = Якаў, Якуб.
  • мучанікі Цярэнцій, Пампій, Афрыкан, Максім, Зінон, Аляксандр, Фёдар і інші 33 (каля 249-251) // Цярэнцій = Тарэнта;; Аляксандр = Алесь, Алік, Алелька;; Фёдар = Тодар, Хведар, Ходар.

 

11  / 24 красавіка

  • Анціпа, епіскап Пергама Асійскага, свяшчэннамучанік (68).
  • Варсанофій, епіскап Цвярскі, свяціцель (1576).
  • Іаан прападобны, вучань прападобнага Грыгорыя Дэкапаліта (IX) // Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь.
  • Іакаў Жалезнабораўскі (1442) і Іакаў, паплечнік яго, прападобныя (XV) // Іакаў = Якаў, Якуб.
  • Пракес і Марцініян, мучанікі (каля 67) // Марцініян = Марцім’ян.  

 

12 / 25 красавіка

  • Анфуса дзева, прападобная (801).
  • Афанасія ігумення, прападобная (860).
  • Васілій вызнаўца, епіскап Парыйскі, прападобны (пасля 754) // Васілій = Базыль, Васіль.
  • Зінон, епіскап Веранійскі, свяшчэннамучанік (каля 260).
  • Ісаак Сірын, у Спалеце Італійскім, прападобны (550) // Ісаак = Ісак, Ісакей.
  • прападобнамучанікі Міна, Давід і Іаан, прападобнамучанікі (пасля 636) // Давід = Давыд.

 

13 / 26 красавіка

  • Артамон, прасвітар Лаадыкійскі, свяшчэннамучанік (303).
  • Фамаіда Егіпецкая, мучаніца  (476). 

 

14 / 27 красавіка

  • Ардаліён мучанік (305-311).
  • Марцін вызнаўца, папа Рымскі, свяціцель (655) // Марцін = Мартын.
  • мучанікі Антоній, Іаан і Яўстафій Віленскія (1347) // Антоній = Антон, Антось;; Іаан = Іван, Ян, Януш, Ясь;; Яўстафій = Астап, Астафей, Астах, Асташ.

 

15 / 28 красавіка

  • Сава Готфскі, мучанік (372) // Сава = Саўва.
  • апосталы з 70-ці Арыстарх, Пуд і Трафім (каля 67) // Трафім = Трахім, Атрахім.
  • мучаніцы Васіліса і Анастасія (каля 68) // Васіліса = Васіліна;; Анастасія = Настасся.
  • мучанікі Месукевійскія – Сухій і дружына яго: Андрэй, Анастасій, Іардан, Кандрат, Лукіян, Паліеўкт, Іакаў, Фока, Даменціян, Віктар, Засіма і др. (100-130) (Груз.) // Андрэй = Андрыяш;; Анастасий = Астась, Асташ, Настась, Насташ;; Віктар = Вікця;; Засіма = Зосім;; Іакаў = Якаў, Якуб;; Кандрат = Кондрусь;; Лукіян = Лук’ян;; Паліеўкт = Палуект.

 

16 / 29 красавіка

  • мучаніцы Агапія, Ірына і Хіанія (304) // Агапія = Агап’я.
  • мучанік Леанід і мучаніцы Харыеса, Ніка, Галіна, Каліса, Нунехія, Васіліса, Феадора, Ірына і інші (258) // Васіліса = Васіліна;; Феадора = Фядора, Хадора, Хвядора, Тадора.

 

Пераходзячае святкаванне ў Нядзелю 3-ю пасля Пасхі (в третье воскресенье после Пасхи отмечается память святых жен-мироносиц, Иосифа Праведного и тайного ученика Христова Никодима):

святыя жанчыны-міраносіцы: Марыя Магдаліна, Марыя Клеопава, Саламія, Іаана, Марфа і Марыя, Сусана і інші; праведныя Іосіф Арымафейскі і Нікадзім // Іаана = Жанна, Яна, Яніна;; Іосіф = Восіп, Есіп, Осіп, Юзэф, Язэп;; Нікадзім = Мікодым;; Марфа = Марта;; Марыя = Мар’я, Марыля, Марыся, Маруся.

 

17 / 30 красавіка

  • Адрыян мучанік (251) // Адрыян = Адрыяш.
  • Акакій, епіскап Меліцінскі, прападобны (каля 435).
  • Аляксандр Свірскі (1641), прападобны // Аляксандр = Алесь, Алік, Алелька.
  • Засіма, ігумен Салавецкі, прападобны (1478) // Засіма = Зосім.
  • Сімяон, епіскап Персідскі, свяшчэннамучанік і інші (344) // Сімяон = Сымон.