Эта страничка - своеобразный "ликбез" по терминам и определениям в сфере личных имен.
Личные имена. Краткий терминологический словарь.
Крёстное имя (крестильное имя, церковное имя) - Имя, данное при крещении. В русской традиции оно могло быть выбрано священником из церковного календаря в соответствии с именем святого, память которого празднуется в день рождения человека, или родителями по иным мотивам, но оно должно быть обязательно календарным.
На других языках:
на английском: Baptismal Name, Christian Name https://en.wikipedia.org/wiki/Christian_name
на немецком: Taufname, Kirchlicher Name https://de.wikipedia.org/wiki/Taufname
на украинском: Хрещене ім'я https://uk.wikipedia.org/wiki/Хрещене_ім'я
на французском: nom de baptême
на испанском: nombre de pila
на финском: ristimänimi
н венгерском: keresztnév
на итальянском: nome di battesimo
на нидерландском: doopnaam
на португальском: nome de batismo
на румынском: nume de botez
на чешском: křestní jméno
Календарное имя (агиографическое имя) - В русской традиции имя, взятое из церковного календаря, где имена канонизированных святых перечислены по месяцам и дням их празднования. Примеры: Адриан, Наталия, Серапион, Анфиса, Михаил, Петр, Анастасия.
Примечание: нем. Kalendarname. Примечание: агиография (от греч. агиос / ἅγιος - святой; графо / γράφω - пишу)
Некалендарное имя - Имя вне крестного календаря, несвязанное с именем определенного
святого; в том числе дохристианское имя, прозвищное имя, новое имя. Примеры: Домажир, Святослава, Малюта, Злата, Стратосфера, Алмаз;
Христианское имя - Имя, связанное с христианской религией: а) православное, б) католическое, в) протестантское. Примеры: а) Афанасий, Митрофан, Пульхерия, Клавдия; б) Лаврентиус, Бенедикт, Юстус, Клементина; в) в англо-американской традипии Натаниэль (Нафанаил), Даниэль (Даниил), Юрайя (Урия), Сарра, Рейчел (Рахиль), Ева (Эв); Примечание: нем. Christlicher Name.
Каноническое имя - В русской традиции это христианское православное имя в определенной его форме с определенным ударением. Примеры: София, Агния, Климент, Андроник, Трифон;
Происхождение термина: греческое κανών (правило, норма; мера, образец). Примечание: подробно о каноническом (и неканоническом) имени в русской традиции см. Б.А. Успенский «Из истории русских канонических имен».
Неканоническое имя - 1). Имя, не связанное с религиозными традициями. Придуманное (родителями или другими людьми) в соответствии со свойствами ребенка, пожеланиями на будущее или имеющее иную мотивировку, в том числе защитные имена. Примеры: русские старые имена: Творимир, Некрас, Горислава, Заяц; новые - Идеал, Роза. 2). В русской традиции это также может быть христианское православное имя в неканонической форме (современной литературной, народной, разговорной). Примеры: канонические имена Фотий, Мария, Кос(з)ма, Евдокия – неканонические Фотей, Марья, Кузьма, Авдотья;
Языческое имя - Неканоническое имя, связанное с периодом первобытных религиозных верований и культов у различных народов, но продолжавшее существовать и после введения мировых религий, наряду с каноническими именами. Примеры: у русских; Гостята, Яроша, Волчок, Любим, Кривец, Радехъ, Миронег; у романцев: Люпо (от lupus «волк»; у германцев: Гермина; Происхождение: Термин язычество происходит из Нового Завета, в котором под язычеством подразумевались народы или «языки», противополагаемые первохристианским общинам. Примечание: нем. heidnischer Name.
Дохристианское имя - Условный термин, обычно адекватный «имени языческому», употребляемый для различных категорий личных имен разных народов, принявших христианство, в частности славян, балтов, финно-угров, некоторых тюркоязычных народов в период до принятия ими христианства, а позднее наряду с христианскими именами. Примеры: Ярослав - имя князя (в крещении Георгий), Святополк, Прибыша, Стоян, Радонега, Любава, Баба;
Именник, именослов, ономастикон, антропонимикон – список (словарь, реестр, совокупность) личных имен у какого-либо этноса или социума (народа, социальной группы) на какой-то очерченной территории, в определенный период времени. Изначально "именослов" — список имён христианских святых.
Ономаст (ономатолог) - Исследователь, занимающийся ономастикой. Примечание: нем. Namenforscher, Onomast.
Ономастика (ономатология) - Раздел языкознания, изучающий собственные имена.
Происхождение: греч. ὀνομαστική «искусство давать имена»; Примечание: англ. onomastics, name study; фр. onomastique; нем. Onomastik, Namenkunde, Namenforschung;
Направления ономастики – антропонимика (изучает собственные имена людей – фамилии, прозвища, личные имена, отчества, псевдонимы), этнонимика (имена племен, народов), зоонимика (клички животных), топонимика (имена географических объектов), астронимика (имена космических объектов, небесных светил).
Монашеское имя (иноческое имя) – Новое имя, которое получал человек при постриге
в монахи, вместо своего прежнего мирского имени. В традиции православных монастырей, это могло быть любое имя православного налендаря. Примеры: в миру Дмитрий – монашеское имя Игнатий, в миру Алексей - монашеское имя Сергий; часто монашеское имя начиналось на ту же букву, что и мирское: Елизавета - монашеское Евпраксия; Примечание: часто монахам и особенно схимникам давались имена мало известные в миру, редкостные: Поплий, Досифей, Дуклида, Мамелфа.
Мирское имя - 1. Имя, которое человек имел до пострига в монахи «в миру»; после пострига оно заменялось на монашеское имя. 2. Имя, которое человек (обычный человек, не монах) имел в дополнение к крёстному имени; то же, что неканоническое имя в 1 значении.
Схимническое имя - Имя, данное монаху при принятии большой схимы (при обряде «третьего крещения») вместо его монашеского имени. Пример: «духовник Петра I Иоанн был пострижен в монахи под именем Иов, а затем принял схиму и стал Иисусом» (Щетинин, 1968, с. 86);
Примечание: В традиции московских царей и некоторых бояр было принятие схимы перед смертью и соответствующая смена имени.
Частотное имя – Широко распространенное имя, занимающее одно из первых мест по употребительности в определенный период в определенном социуме. Примеры: у русских XVIII века в крестьянской среде Евдокия (Авдотья), Анна, Параскева (Прасковья) и др., в дворянской среде: Александра, Варвара, Екатерина, Елизавета и др.; В ХХ веке в городах: Сергей, Андрей, Алексей, Игорь, Ирина, Марина, Светлана; Примечание: Степень частотности различных имен в разные периоды, в различной социальной среде может быть различна.
«Модное имя» - Условный термин, обозначающий имя, из числа признанных модными в
данную эпоху в данной стране, обычно среди определенной категории людей.
Примеры: в 20-40-е годы ХХ века в СССР ......
Этимология (др.-греч. ἐτυμολογία, от др.-греч. этимон / ἔτυμον «истина, основное значение слова» и др.-греч. логос / λόγος «слово, учение, суждение») – раздел лингвистики, который изучает происхождение слов и дает ответы на вопрос «почему это так называется?» Термин «этимология» зародился в среде древнегреческих философов и означал науку об «истинном» («первоначальном») значении слова. Под этимологией может пониматься само происхождение слова (например, можно сказать: «у имени Георгий греческая этимология» или «я могу предложить более убедительную этимологию этого имени», то есть версию происхождения).
Святцы – православная церковная книга, в которой содержится месяцеслов, пасхалия (таблица для ежегодного определения времени пасхи), некоторые молитвы и песнопения. Месяцеслов представляет собой церковный календарь, в котором указываются христианские праздники и имена православных святых на каждый день года. В самом конце святцев может находиться алфавитный список всех святых, упомянутых в месяцеслове.