2015 год. Самые популярные в Хорватии имена новорожденных
Статистические данные о популярности (частоте использования) имен получены в результате обработки информации из ЗАГСов четырех крупнейших городов в Хорватии – Загреб (Zagreb), Сплит (Split), Риека (Rijeka) и Осиек (Osijek), в которых суммарно проживает 1 200 000 человек. В целом по стране на первом месте в 2015 году оказались Luka и Ana. Но в каждом регионе были свои лидеры. В сотый раз подтвердилась та истина, что хорваты при выборе детских имен стараются выбирать традиционные имена, и не любят экспериментировать. А в результате мальчики и девочки, лишь немного повзрослев, окажутся со всех сторон окруженными своими тезками – в детском саду, школе, на улице и других общественных местах и учреждениях (это ждет, например, мальчиков с именами Luka и Ivan).
В Загребе (Zagreb) доминируют библейские имена
Тезис о том, что жители крупных городов чаще склонны пренебрегать традициями и ломать устои, не подтверждается при рассмотрении имен, которые получили в Загребе дети 2015 года рождения. Более того, столица оказалась даже консервативней, чем другие города Хорватии:
Загреб, девочки, 2013: Ana, Marija, Sara, Petra, Lucija, Lana, Mia,…
Загреб, девочки, 2014: Ana, Marija, Mia, Lucija, Sara, Petra, …
Загреб, девочки, 2015: Ana, Mia, Marija, Lucija, Sara, ...
– На протяжении нескольких лет наблюдается лишь несущественная корректировка порядка расположения одних и тех же имен.
Имя Иван всегда было самым популярным в Хорватии, но в новом тысячелетии абсолютным чемпионом стал Лука. Причем популярность этого имени имеет тенденцию к росту. Вот цифры по Загребу: 428 в 2014 году, 476 по состоянию на 18 декабря 2015 года.
Вот что говорит Лука, ученик одной из гимназий в Загребе: «Вокруг меня всегда были ребята с таким же именем. Может быть, для кого-то это составляет проблему, но только не для меня. Мне нравится мое имя». А вот что пишет известный хорватский журналист Luka Vuletić (Лука Вулетич): «Я не знаю причины такой популярности имени Лука. Сам я родился в 1987 году, и в моем окружении – будь то в детсадовской группе или в школе, никогда не было мальчиков с именем Лука. Если я встречаюсь с каким-либо Лукой, он всегда оказывается младше меня. Могу предположить, что начальный импульс для распространения этого имени дала песня Luka певицы Suzanne Vega, которую она впервые спела как раз в год моего рождения». // Сюзанна Вега, американская певица, «крестная мама MP3», её песня Luka направлена против жестокого обращения с детьми //
Анализ статистических данных показал, что для многих родителей источником вдохновения при выборе имен для мальчиков служила Библия:
Загреб, мальчики, 2013: Luka, Ivan, Marko, Petar, David
Загреб, мальчики, 2014: Luka, Ivan, Marko, David, Filip
Загреб, мальчики, 2015: Luka, Ivan, Marko, David, Josip, если сюда добавим имена с шестого до десятого места – Petar, Jakov, Filip, Matej, Mihael, то окончательно убедимся в полном доминировании библейских имен. Это имена апостолов Петра, Иакова и Филиппа (Petar, Jakov, Filip), святого царя и пророка Давида (David), архангела Михаила (Mihael). Но вне конкуренции – имена четырех евангелистов: Лука, Иоанн, Марк, Матфей (Luka, Ivan, Marko, Matej).
Сплит (Split) проявляет сдержанность и самостоятельность
В отличие от других больших городов, к современной моде на имена в Сплите относятся довольно сдержанно. Именно здесь можно встретить много старых, традиционных для Хорватии имен. Например, Duje или Dujam (Дуэ, Дуям).
Это имя католического с
вятого, небесного покровителя города Сплит (святой Дуям / Sveti Dujam, от латинского Domnius). Пользуются популярностью в Сплите и его окрестностях также старые мужские имена Ante, Lovre, Roko, Toma (все они являются хорватскими вариантами католических имен Антоний, Лаврентий, Рох, Фома).
Что касается девочек, то неожиданно для всех в Top-10 попало имя Maris, хотя оно более характерно для более южного города Дубровника. Что означает это имя, каждый решает сам: или оно является производным от латинского mare – «море», или от имени Marija.
Сплит, мальчики, 2015: Ivan, Luka, Ante, Toma, Lovre, Duje , Marko, Petar, Roko, Josip.
Сплит, девочки, 2015: Ana, Sara, Petra, Nina, Lana, Laura, Maris, Marija, Marta, Iva.
В Осиеке (Osijek) представлены все четыре евангелиста, а в Риеке (Rijeka) опять Лана поднялась на самый верх рейтинга
В Осиеке, как и в других подвергнутых анализу городах, сюрпризов среди мальчиков гораздо меньше, чем у девочек.
Отметим только самое интересное. В 2015 году в Top-10 попало имя Ivano. Безусловно, это имя мальчикам давали в честь Ивано Балича (Ivano Balić), лучшего гандболиста мира за всю историю.
А вторым по важности событием стало появление в первой десятке имени Niko. Что касается девочек, то в Осиеке в первую десятку самых популярных имен вошло целых шесть коротких имен, состоящих из трех букв: Mia, Iva, Ena, Ana, Ema, Lea. Неожиданностью стало появление имени Катя (Katja) на пятом месте.
Осиек, мальчики, 2015: Luka, Marko, Filip, Ivan, Jakov, David, Karlo, Niko, Ivano, Matej.
Осиек, девочки, 2015: Mia, Petra, Iva, Ena, Katja, Ana, Ema, Marta, Lucija, Lea.
В Риеке, этом третьем по величине хорватском городе несколько неожиданным был выход на третье место имени Leon. В 2007-2011 годах имя Lana лидировала во всех регионах страны, но затем повсеместно наступил спад популярности, и только в Риеке Lana не сдает своих позиций – второе место в 2015 году.
// Опубликовано 24.12.2015 на сайте www.srednja.hr (Ovo su najčešća muška i ženska imena u hrvatskoj u 2015), автор Ivan Božić //
2014 год. Самые популярные в Хорватии имена новорожденных
Когда речь идет о выборе имен для мальчиков, хорватские родители проявляют определенный консерватизм и не очень склонны к экспериментам. Вот и в 2014 году на первом месте в рейтинге имен по-прежнему остается Лука, а следом за ним идет Иван: Luka, a za vrat mu puše Ivan («Лука, а за ворот ему дышит Иван»). При выборе имен для девочек родительская фантазия проявляется в большей мере: с 2007 по 2011 первую ступеньку занимала Lana, в 2012 – Lucija, в 2013 – Petra, в 2014 – Ana.
Напоминаем, что все статистические выводы подобного рода в Хорватии делаются на основании обработки данных ЗАГС (matični ured) четырех крупных городов, какими являются Загреб (Zagreb), Сплит (Split), Риека (Rijeka) и Осиек (Osijek), с общей численностью населения 1 200 000 человек.
В Загребе – только «косметические» изменения
Перемены в верхней части рейтинга имен были минимальными. Убедитесь в этом сами. Вот наиболее популярные имена девочек 2013 года: Ana, Marija, Sara, Petra, Lucija, Lana, Mia,... Вот список 2014 года: Ana, Marija, Mia, Lucija, Sara, Petra, Lea, Iva, Ema, Lana.
Среди мальчиков такая же картина. Самыми популярными в Загребе мужскими именами 2013 года были Luka, Ivan, Marko, Petar, David, Filip, Josip, Jakov. В 2014 году: Luka (428 мальчиков), Ivan (371 мальчик), Marko, David, Filip, Petar, Josip, Jakov.
Библия в Осиеке, традиция в Сплите
В Осиеке, этом четвертом по величине городе Хорватии, родители при выборе имени для ребенка склонны давать имена авторов книг Нового Завета. По всей Хорватии высокой популярностью пользуются имена Luka (евангелист Лука), Ivan (евангелист Иоанн), Marko (евангелист Марк), но родители в Осиеке чаще, чем в других городах выбирают имя еще одного евангелиста – Matej (то есть Матфей). В местном рейтинге популярности оно занимает пятое место. // Если кто-то не в курсе: евангелисты – это авторы книг Нового Завета. Всего таких книг четыре: Евангелие от Матфея, Евангелие от Марка, Евангелие от Луки, Евангелие от Иоанна. Трое из евангелистов – Матфей, Марк и Иоанн входили в состав 12-ти святых апостолов. Святой Лука не был одним из 12-ти апостолов, имел нееврейское происхождение, был врачом, впоследствии стал сподвижником апостола Павла. Ему принадлежит авторство не только одного из Евангелий, но и книга Нового Завета под названием «Деяния святых апостолов». По преданию святой Лука стал первым иконописцем – именно он написал икону Пресвятой Богородицы. //
Не забыты и имена из Ветхого Завета. В первую десятку имен вошли David (Давид), Jakov (Иаков), Šimun (Симон) и Noa (Ной). А у девочек в первую десятку вошли библейские имена Lea (Лия), Sara (Сара), а также Ana (Анна) и Iva (Иоанна).
Жители Сплита, как и в других городах Хорватии, не могут обойтись без имен Luka, Ivan и David (первое, второе и третье места), но и местные, традиционные далматинские имена, в частности, Roko и Duje в 2014 году были на высоте. У девочек на первом месте была Petra. Набирают популярность короткие трехбуквенные имена, особенно Ana, Mia, Ema.
// Опубликовано 19.12.2014 на сайте www.srednja.hr (Ovo su najpopularnija dječja imena u hrvatskoj u 2014), автор Ivan Božić //
2013 год. Самые популярные в Хорватии имена новорожденных
Что касается имен мальчиков, то поведение родителей в 2013 году, как и раньше, было предсказуемым. На первом месте остается Luka (уже четвертый год) а на втором Ivan. Однако заметно улучшил свои позиции в рейтинге David!
Ситуация с именами девочек была более сложной и менее предсказуемой. С 2006 по 2011 на самом верху рейтинга находилась Lana, в 2012 году ей на смену пришла Lucija, а в 2013 году, согласно информации из отделов ЗАГС четырех крупнейших хорватских городов Zagreb, Split, Rijeka и Osijek, в совокупности представляющих 1 миллион 200 тысяч человек (от общей численности населения Хорватии 4,3 миллиона) чаще всего выбирали имя Petra.
Родители Загреба предпочитают классику
Несмотря на сходство основных тенденций с другими городами, в столице можно увидеть некоторые отличия. Так, например, родители Загреба, как и вся страна в целом, отдали предпочтение именам Luka и Ivan. Но на вопрос, как надо называть девочек, у столицы было свое мнение: самым популярным стало имя Ana, а на втором месте Marija. – Никакие модные влияния не дали жителям хорватской столицы позабыть имена Ivan и Marija. В их сознании эти имена, как и прежде, остаются примерами идеальных имен – мужского и женского.
Загреб, мальчики, 2013: Luka, Ivan, Marko, Petar, David, Filip, Josip, Jakov, Karlo, Matej.
Загреб, девочки, 2013: Ana, Marija, Sara, Petra, Lucija, Lana, Mia,…
Жители Сплита не намерены отказываться от своего Дуэ (Duje)
В 2013 году в Сплите первые два мужских имени – это Luka и Ivan, но остальные популярные имена являются нетипичными для других хорватских городов. Например, имя Duje (Duje, Dujam) – имя святого защитника и покровителя нашего крупнейшего приморского города Сплит. В здешнем ЗАГСе (Matični ured, отдел регистрации новорожденных,) нам сказали, что уже примерно 15 лет имя Duje (Dujam) входит в десять наиболее распространенных имен, а также, что за последние 20-30 лет состав наиболее популярных мужских имен остается практически неизменным, меняется только их порядок в рейтинге.
Сегодня у родителей в Сплите ярко выражена тяга к библейским и старым хорватским именам, в то время как в 70-х и начале 80-х годов очень популярными были такие женские имена, как Sanja, Nataša, Jelena, Andrea и Maja, а мужские Goran, Zoran, Ivica и Tonči.
Сплит, девочки, 2013: Petra, Mia, Marta, Ana, Lana, Lucija, Sara, Marija, …
Сплит, мальчики, 2013: Luka, Ivan, Ante, Josip, Roko, Marko, Duje, Toni, Ivano.
В Риеке новорожденным чаще всего давали имя Давид
В Риеке случилась сенсация: на первое место в рейтинге популярности мужских имен вышел Давид. Было бы логично предположить, что и на втором месте окажется что-то исключительное, но нет – вторую ступеньку занял Лука. В отношении девочек родители в Риеке тоже были креативными: на первом месте оказалась Миа.
Риека, девочки, 2013: Mia, Nika, Lucija, Sara, Lana, Petra, Ema, Laura, Vita, Leona.
Риека, мальчики, 2013: David, Luka, Filip, Niko, Ivan, Ivano, Leon, Jakov, …
В Осиеке родители придерживаются общего стандарта, но и там все чаще встречается имя Давид
В Осиеке ни одно из имен, что женских, что мужских не преподнесло особых сюрпризов. Однако нужно отметить, что Давид поднялся на высокое третье место (в Риеке он на первом, а в Загребе – на пятом). Порядок следования имен такой: Petra, затем Ivana и Lana (делят второе место, было по 33 девочки с этими именами), затем Lucija и Mia (третье место тоже было двойное).
Осиек, девочки, 2013: Petra, Ivana и Lana, Lucija и Mia
Осиек, мальчики, 2013: Luka, Ivan, David, Filip, Matej, Petar, Marko, Jakov, Karlo, Niko, Marin, Noa.
// Опубликовано 22.12.2013 на сайте www.srednja.hr (Najpopularnija dječja imena u hrvatskoj u 2013. godini), автор Ivan Božić //
2012 год. Самые популярные в Хорватии имена новорожденных
Первая десятка женских имен: Lucija, Ema, Lana, Mia, Lara, Ana, Petra, Eva, Sara, Iva.
Первая десятка мужских имен: Luka, Ivan, Jakov, Marko, Josip, Ivano, Filip, David, Daniel, Antonio.
Главной тенденцией является то, что родители отдают предпочтение коротким и современным именам (kratki i moderni imena), но также заметен рост количества традиционных имен. Имена, которые носили дедушки и бабушки, а также все длинные имена, такие, как Krešimira, Zvonimira и Marijana, постепенно уходят. Родители своим деткам все чаще дают «уникальные» и «особенные» имена (unikatna i posebna imena). А такие имена, как Nada, Marica, Branka, Jadranka и Kata (Katja) среди новорожденных встретить трудно.
ЗАГСы по всей Хорватии регистрируют и необычные имена. Вот например, имена мальчиков: Dan, Hari Lav, Kipo Lovre, Lenox, Natanael Bartolomej, Elon, Prince Noa, Sai, Tim, Vamana, Pio Josip, Haru, Bare, Kai, Kan, Lan, Lun, Nuh, Olti, Rej, Rio, Zen, Zoak i Zorba.
Необычные имена у девочек: Nia, Nea, Zoe, Zoa, Gaia, Anai, Aria, Dia, Gia, Kira, Sibel, Alta, Astra, Aura, Arelena, Astrid, Brikena, Lasta, Latica, Mei, Pavelina, Priska,Tisija i Tora. Следует сказать, что регистрация подобных имен носит отнюдь не единичный характер.
Были зарегистрированы и такие имена: Sultana, Melek, Zejnep, Ezel (Султана, Мелек, Зейнеп, Эзель) – девочки, Hurem, Sulejman, Erdogan (Хурем, Сулейман, Эрдоган) – мальчики. Объяснить это можно сильным воздействием на некоторых родителей турецких сериалов («мыльных опер»), регулярно идущих по хорватскому телевидению.
Региональные предпочтения, имена-лидеры
Загреб, 2012 год.
Безусловно, самым популярным именем среди девочек была Lucija, другими популярными именами были Mia, Ana, Lana, Sara, Nika, Lara и Ema. Однако большое число девочек, рожденных в этом году, получили имена Dora, Eva, Klara, Jana, Magdalena, Helena, Hana и Nina. Самыми популярным именами среди мальчиков в Загребском административном округе (Zagrebačka županija) стали Luka, а также Ivan, Marko, Jakov, David, Filip, Josip, Karlo и Petar. Достаточно большое число родителей в Загребе решило дать своим мальчикам традиционные имена – Nikola, Matija, Gabrijel, Marin, Ante, Stjepan, Andrija и Mislav.
Осиек, 2012 год.
По данным городского ЗАГСа, как и в прошлом году, родители предпочитали короткие имена: Dora, Ema, Lara, Karla, Lana, Mia, Sara, Klara. Из традиционных имен свою популярность сохранили Ana, Iva и Marija. Что касается имен мальчиков, то при их выборе явно доминировал традиционный подход. Самыми популярными оказались David, Gabriel, Jakov, Josip, Antonio, Borna, Ivano, Karlo и Leon. У более «творческих» родителей родились Allan, Aron, Alina, Cyara и Illani.
Сплит, 2012 год.
Самыми популярными мужскими именами были Ivan, Luka, Marko, Ante, Josip и Roko, а также традиционно любимые в Далмации имена Toni и Duje. Высокие места в рейтинге также заняли Karlo, Petar, Jakov, Nikola, Ivano, Antonio, Matej и Gabriel. По данным ЗАГСа в Сплите самыми популярными женскими именами стали Mia, Petra, Marta, Lucija, Lana, Laura и Ana, а также Iva, Sara, Klara, Ema, Gabriela, Nina и Lara. «Творческие» родители назвали своих девочек такими именами: Brikena, Gea, Lasta, Latica, Marla, Mei Pavelina, Mika, а мальчиков – именами Hari Lav, Kipo Lovre, Lenox, Natanael Bartolomej, Elon, Prince Noa и Pio Josip.
Риека, 2012 год.
По данным городского ЗАГС мальчикам чаще всего давали имена Luka, David, Jakov, Ivan, Karlo, Ivano, Roko, Niko, Filip, Jan и Leon. Очень часто родители давали своим сыновьям имена Leon, Marko, Antonio и Mihael, а также особенно любимые в Риеке имена Vito и Vid. Первая десятка женских име была такой: Lara, Nika, Ema, Lucija, Sara, Lana, Mia, Petra, Lea, Dora. Другими популярными именами стали Ana, Laura, Nina, Leona, Paola, Lorena, Lena, Klara и Marta, а также имена Vita и Vida (в честь покровителя города Риеки).
Из «традиционных» хорватских имен чаще других мальчикам давали имена Ante, Borna, Petar, Josip, Duje, Juraj, Šimun и Stjepan, а девочкам – Marija, Katarina, Tonka, Cvita и Luce. Не было недостатка в необычных и даже странных именах: Nuh, Olti, Rej, Rio, Zen, Zoak, Haru, Bare, Kai, Kan, Lan – у мальчиков, Nea, Zoe, Zoa, Gaia, Anai, Aria, Dia, Gea, Kira и Sibel Bela – у девочек.
// Защитником и покровителем города Риеки считается святой мученик Вит, почитаемый католической и православной церквями (кстати, огромный храм Святого Вита в Праге возведен в его честь). На латыни его имя Sanctus Vitus, а на хорватском Sveti Vid. – Вот откуда произошли современные хорватские мужские имена Vito и Vid, а также женские Vita и Vida //
Трудно предсказать, какие имена станут популярными в будущем, но сегодня большое число родителей дает своим детям короткие современные имена, хотя и традиционные имена не остаются забытыми.
Можно также предположить, что стремительный взлет необычных, уникальных имен не получит дальнейшего развития.
// Опубликовано 18.12.2012 на сайте www.tportal.hr (Koja su najpopularnija dječja imena ove godine?), автор M.Š. //
2011 год. Самые популярные в Хорватии имена новорожденных
За год вкусы родителей не успели сильно измениться, поэтому самыми популярными именами 2011 года в Хорватии стали:
Женские имена: Lana, Mia, Lucija, Lara, Petra, Ema, Ana
Мужские имена: Luka, Ivan, Marko, David, Filip, Petar, Matej
В ЗАГСах по всей Хорватии был зарегистрирован целый ряд необычных имен, появившихся под явным влиянием телесериалов – мексиканских и турецких, а также звезд мирового шоу-бизнеса: Alessandro, Carlos, Ezel, Vigo и Angelo Andres, а также Alanisa, Rianna, Melek, Alehandra, Dita и Šeherezada.
Появление необычных имен было отмечено в ЗАГСе города Загреб: Kasper, Mak, Lucas, Lenon, Ardi, Timur, Orhan, а также Nia, Nea, Ajla, Isa, Kali, Noemi, Alanis, Zoi, Ula, Enola. А ведь за предыдущие 20 лет в Загребе такие имена ни разу не регистрировались! Тем не менее, в городе доминировали традиционные имена, в числе которых Luka, Ivan, Marko, David, Filip, Karlo, Mihael, Fran и Gabriel. Среди женских имен самыми популярными были Lana, Ema, Lucija, Petra, Mia, Ana, Marija, Lara и Iva.
В ЗАГСе города Задар (Zadar, находится в Далмации, на побережье Адриатики, население 75 000 чел.) не было зарегистрировано ни одного необычного мужского имени, – только традиционные: Luka, Ivan, Jakov, Roko, Niko, Lovre, Ante, Marko, Matej, David… Такая же картина была в Задаре и с женскими именами. Самыми популярными стали Mia, Lucija, Lana, Lara, Sara, Nika, Klara, Lea, Marta и Marija.
В Славонском Броде (Slavonski Brod, город на востоке Хорватии, население 60 000 чел.) любимые мужские имена – Luka и Marko, другими часто встречающимися были опять же традиционные имена – Matej, Petar, David, Filip, Ivan и Josip. Из женских имен в Славонском Броде самым популярным было имя Ana, а затем, в порядке убывания – Lana, Petra, Mia, Marija, Ema, Sara, Dora и Lara. Однако же в Славонском Броде среди родителей нашлись и любители нестандартных имен, таких как Egon, Angelo Andres, Angelo Gabriele, Can, Stiven и Migel, а также Melani, Alehandra, Ameli, Estrella, Maura, Nala и Zara Megan.
В Сплите и его окрестностях преобладали мужские традиционные имена Ivan, Luka, Ante, Roko, Marko, Josip, Toni, Nikola, Marin, Duje, Petar и Lovre. Были зарегистрированы и необычные имена: Diart, Efe Danijel, Vigo и Evan. Из женских имен чаще встречались Lana, Petra, Ana, Lucija, Marta, Iva, Marija, Sara, Mia, Ema, Gabriela и Lara. Из необычных женских имен можно назвать Amneris, Chloe, Jara, Misha и Harley (один раз услышите – не забудете:)
В Риеке впереди были Luka и Ivan, затем David, Leon, Mateo, Antonio, Ivano, Karlo, Marko, Jakov и Filip. Самым популярным женским именем стала Сара, за ней шли Mia, Lucija, Lana, Lara, Dora и Ana. Были и непривычные имена, которые мы не слышим каждый день. Мужские – Kenan, Neo, Loris, Natan, Alessandro, Carlos, Ezel, Lan, Tristan и женские – Elin, Zoe, Valnea, Dakota, Dita, Kimberly, Melek, Rianna, Šeheraza, Šeherezada. – Нужно признать большую роль телевидения в формировании предпочтений родителей при выборе имен для новорожденных.
// Опубликовано 8.12.2011 на сайте www.tportal.hr (U Hrvatskoj rođeni Ezel, Šeherezada i Rianna), автор K.Z. //
здесь вы найдете подробный алфавитный перечень
наиболее часто встречающихся в Хорватии мужских имен